Project Description

LILLI MANZINI

Lilli Manzini è nata a Roma il 18 settembre 1976. Nipote dell’attore e doppiatore Arturo Dominici e dell’attrice e doppiatrice Germana Dominici. È figlia del team manager della S.S. Lazio Maurizio Manzini. Inizia la sua carriera di doppiatrice fin da bambina. Raggiunta la maggiore età, alterna la recitazione con collaborazioni giornalistiche, lavorando come autrice radiofonica e conduttrice televisiva nelle reti private romane. Dal 2013 è tornata a dedicarsi esclusivamente al doppiaggio.

Vincitrice della IX edizione del Premio “Vincenzo Crocitti International” 2021 come miglior doppiatrice e direttrice del doppiaggio.

ALCUNI ATTORI E PERSONAGGI DOPPIATI:

Film Cinema

  • Cacilie Hughes in “Focus – Niente è come sembra” (Jenny)
  • Poppy Delevingne in “King Arthur – Il potere della spada” (Igraine)
  • Elizabeth Moynihan in “Animali fantastici e dove trovarli” (Obliviatrice)
  • Angelababy in “Hitman: Agent 47” (Diana Burnwood)
  • Ruth Rasiuk in “Sognare è vivere” (Piri)
  • Elizabeth Ludlow in “Tavolo 19” (Capo catering)
  • Stephanie Monday in “Ti amo Presidente” (Laura)
  • Katie Leung in “The Foreigner” (2017) (Fan Minh)
  • Marnette Patterson in “Harry, ti presento Oliver” (Cindy)
  • Da Leight in “C.I.Ape” (Crimson)
  • Kelly McQuail in “Tale padre” (Evie)
  • Valerie Koch in “The Voices” (Madre di Jerry)
  • Kelsey Cartwright in “Joey and Ella” (Erin Blake)
  • Eisa Davis in “Welcome to the Rileys” (Vivian)
  • Florence Viala in “Selfie di famiglia” (Louise)
  • Emily Cass McDonnell in “Misconduct” (Cameriera)
  • Ashleigh Ross in “Back of the Net” (Charlotte)
  • Inga Alsina in “Christmas in the Jungle” (Mamma)
  • Elizabeth Masucci in “All about Nina” (Mercedes)
  • Jenny Agutter in “Blue Juice” (Mary/Ginevra)
  • Hannah Fraser in “Scales: Mermaids Are Real” (Moroven)
  • Julia Lehman in “The Black Room” (Maggie giovane)
  • Frances Sherman in “Night of the Wolf: Late Phases” (Dott.ssa Nickel)
  • Helen McCrory in “Flashbacks of a Fool” (Peggy Tickell)
  • Aurelia Petit in “Il gioco delle coppie” (Jacqueline)
  • Hélène Médigue in “Un + Une” (Amica di Anna)
  • Astrid Whettnall in “Fratelli nemici” (Cecilie)
  • Thea Carla Schøtt in “Climax” (Psyche)
  • Zabou Breitman in “Un amore sopra le righe” (Direttrice della scuola di Arthur)
  • Dorottya Moldován in “Tramonto” (Lili)
  • Natella Abeleva-Taganova in “Resistance – La battaglia di Sebastopoli” (Sonechka/Sonia)
  • Tegan Higginbotham in “Holding the Man” (Gina)
  • Nadezhda Mikhalkova in “Hostages” (Maya)
  • Yu-haw Choi in “The Age of Shadow” (Kim Sa-Hee)
  • Isalinde Giovangigli in “Il morto sono io” (Farmacista)
  • Somaya Taoufiki in “El Nino” (Amica di Amina)
  • Joana Barrios in “Diamantino” (Ministra Ferro)
    “Star Wars – Il risveglio della Forza” (Attendente / Voce all’altoparlante)
  • “Jessabelle” (Mary)
  • “Inferno” (2016″ (Voce spirito)
  • “Un poliziotto in prova 2” (Invitata)
  • “Dove eravamo rimasti” (Cameriera)
  • “Io sconosciuto” (Clara)
  • “Il Clan” (Roly)
  • “Che resti tra noi” (Mamma)
  • “Blackbird” (Villeggiante / commerciante messicana)
  • “Taken 3” (Commessa – cameriera – casalinga)
  • “Police Story” (Giornalista)
  • “L’ultimo lupo”

Film d’animazione (Cinema e Home Video)

  • “Mune – Il guardiano della Luna” (Voce di un’ammiratrice)
  • “Kubo and the Two Strings” (Voce degli Occhi degli abissi)
  • “Rodencia e il diente de la princesa” (Voce della Regina)
  • “Il trenino Thomas Special – Tutti pronti per la Sodor Cup” (Voce di Farona)

Film TV e Miniserie

  • Autumn Federici in “Accadde il giorno di San Valentino” (Reporter), “Segreti tra vicini” (Rita Barnes)
  • Kylee Bush in “A Picture Perfect Wedding” (Hannah-Taylor Hall), “Remote Danger” (Alana Dufresne)
  • Liza Lapira in “Quando arriva l’amore” (Darla)
  • Melissa Bolona in “Shark Lake” (Sara)
  • Pamela Masey in “Metal Tornado” (Linda)
  • Paula Plum in “Il lato oscuro di Rebecca” (Sig.ra Higgins)
  • Laura Jean Salerno in “Amore tradito” (Alexa)
  • Annie Monroe in “Un serial killer al college” (Sig.ra Taylor)
  • Grace Lee in “Sposa per corrispondenza” (Brandy)
  • Christine Lippa in “Finalmente insieme” (Sig.ra Sanderson)
  • Ellie Harvie in “Bouquet – Il profumo della vita” (Mary Hammond)
  • Tracey Power in “A romance wedding” (Phyllis)
  • Lucie Guest in “A Vineyard Romance” (Anne)
  • Ashley Jones in “L’incubo si ripete” (Mandy)
  • Jodi Larratt in “A Storybook Christmas” (Carla)
  • Jennifer Gibson in “The Christmas Chalet” (Nancy)
  • Brooke Burfitt in “Christmas in the Highlands” (Blair)
  • Paniz Zade in “The Santa Squad” (Kimmee)
  • Kate Drummond in “Preatty Cheaters, Deadly Lies” (Amanda Fletcher)
  • Anita Brown in “Segreti da cheerleader” (Nina)
  • Tonya Kay in “Una cheerleader in pericolo” (Cassie)
  • Sara Mitich in “A wedding ring” (Judy Sterling)
  • Annamaria Demara in “Innamorarsi a Whitbrooke” (Beth)
  • Leah N. H. Philpott in “Cheers for your life” (Signora Parker)
  • Jordana Largy in “Tutto merito del Natale” (Jackie)
  • Ali Stroker in “Un finale Natalizio da favola” (Izzi Simmons)
  • Tracey Bergman in “Il Natale di Aubrey” (Miriam)
  • Natalie Lisinska in “Christmas in Washington” (Emily)
  • Sophie Moroz in “Therapy Nightmares” (Sophie Moroz)
  • Jessica Buda in “Beware of Mom” (Renee)
  • Stephanie Izsak in “Love & Where to Find It” (Ava)
  • Marlie Collins in “A snapshot of love” (Sophia)
  • Destiny Millns in “Listen out for love” (Felicia)
  • Brooke Montalvo in “Nightmare Neighborhood Moms” (Reneè)
  • Nicole Major in “Wedding every weekend” (Gretchen)
  • Alison Araya in “The Neighbor in the window” (Michelle)
  • Laura Cilevitz in “Falling in love at Christmas” (Jackie)
  • Lanie McAuley in “The song in the heart” (Bonnie)
  • Katrina Ann Volonnino in “Prisoner of Love” (Dawn Crawford)
  • Rhonda Dent in “A Lethal Lesson” (Lauren Beeches)
  • Stacie Harrison in “A Bridesmaid in Love” (Abigail)
  • Sophie Van Bastelaer in “The clue to love” (Cecilia)
  • Francesca Bianchi in “Love on the road” (Kenna)
  • Brandi Alexander in “Right in front of me” (Lily)
  • Tiffany Montgomery in “Deadly Dormitory” (Sig.ra Kingsley)
  • Jules Hartley in “Her deadly boyfriend” (Diane)
  • Elysia Rotaru in “One Snowy Christmas” (Kelly)
  • Jennifer Sommerfeld in “Legami oscuri” (Trudie)
  • Maya Cieszynska in “Ten truths about love” (Heidi)
  • Boti Bliss in “Ragazze scomparse” (Gina)
  • Michelle Lefler in “Natale a Holly Lane” (Ellen)
  • Allison McAtee in “Uno scambio letale” (Viv)
  • Emma Johnson in “Just for summer” (Annabeth Campbell)
  • Stasia Patwell in “Un marito da addestrare” (Carla)
  • Sidney Penny in “Una famiglia ritrovata” (Candace)
  • Veena Sood in “Il ritmo dell’amore” (Sophia)
  • Tammy Gillis in “Deadly Deed: A Fixer Upper Mystery” (Whitney)
  • Rebecca Olson in “I misteri di Aurora Teagarden: Last Scene Alive” (Diana Wheldon)
  • Karenssa LeGear in “Killer Contractor” (Claire)
  • Valerie Jane Parker in “Amica per vendetta” (Jasmine)
  • Rae Gray in “I Do… Until I Don’t” (Lyn)
  • Gigi Erneta in “The follower” (Reporter)
  • Trie Donovan in “Madre per soldi” (Giornalista tv)
  • Heidi Melcher in “12 Days of Giving” (Sig.ra Wilson)
  • Joy Haynes in “12 Gifts of Christmas” (Nina Collins)
  • Gemma Martini in “A Firehouse Christmas” (Michelle)
  • Charlie Blake in “City of Tiny Lights” (Jones)
  • Danielle Langlois in “Uno stalker online” (Diane)
  • Sylvia Jefferies in “Il figlio desiderato” (Kittle)
  • Hannah Levien in “Bellezza ossessiva” (Wendy)
  • Caia Coley in “Ti proteggerò” (Carlson)
  • Teryl Rothery in “Un San Valentino molto speciale” (Patricia Moreau)
  • Shona Kay in “Incidente d’amore” (Isabelle Elliott)
  • Matreya Scarrwener in “Made for you with love” (Allie Johnson)
  • Taylor Hastings in “Christmas Joy” (Ashley Jules)
  • Aubrey Arnason in “A midnight kiss” (Charlene Powell)
  • Fiona Vroom in “Un appartamento per due” (Teri)
  • Dara Tiller in “Ritorno a Midway” (Deborah)
  • Kendra Carelli in “Bello perfetto killer” (Beth)
  • Laura Patalano in “Una matrigna quasi perfetta” (Renata)
  • Bryan Stevenson in “Mommy’s Little Boy” (Remy)
  • Jennifer Marx in “The Amazing Wizard of Paws” (Cassiera del Lenny Burgers)
  • Tiffany Maher in “Natale con l’ex” (Descrete)
  • Kate Lawrence in “Dinosaur Island” (Hostess)
  • Kassi Crews in “Lo studente” (Holly)
  • Cameron Meyer in “The Santa Con” (Presidentessa)
  • Jessica Harmon in “Stolen from the Womb” (Vivian)
  • Deborah Puette in “Wishin’ and Hopin'” (Sig.ra Twerski)
  • Catherine Haun in “2 anni d’amore” (Gretta)
  • Cara Maurizi in “My Dog the Space Traveler” (Syl)
  • “Tutto può succedere” (Insegnante) (miniserie TV)
  • “The First” (Miriam)
  • “A Lover Betrayed” (Dr.ssa Kay)
  • “Chi ha ucciso JonBenet?” (Karena)
  • “Marry Me at Christmas” (Gladys)
  • “Titanum” (Maria)
  • “Era glaciale – Age of Ice” (Archeologa)
  • “Miracles from Heaven” (Sarah)
  • “Mercury Plains” (Giornalista televisiva)
  • “Night of the Living” (Vicesceriffo)
  • “Kung Fu Yoga” (Gitanjali)
  • “Shattered Silence” (Giocatrice di hockey)
  • “Dead Rising: Watchtower” (Profuga)
  • “Freaky Deaky” (Aiuto Regista)
  • “Red Eagle” (Giornalista)
  • “Dispatch” (Madre di Dustin)
  • “Perdiendo el norte” (Hostess di terra)
  • “Age of Tomorrow”

Telefilm

  • Briana Venskus in “Agents of S.H.I.E.L.D.” (Piper)
  • Denise Dal Vera in “Tell Me a Story” (Lorraine Reed)
  • Laura Shoop in “The Family” (Joanna Sykes)
  • Natasia Demetriou in “What We Do In The Shadows” (Nadja)
  • Terryn Westbrook in “This Is Us” (Ashley)
  • Chelsey Reist in “Le indagini di Ruby Herring” (Emily, ep.3.1)
  • Traci Belushi in “Dave” (Mrs. Levan)
  • Miranda Frigon in “I misteri di Aurora Teagarden” (Lynn Liggett Smith, 2^ voce)
  • Françoise Robertson in “Ghost Wars” (Marcelle)
  • Christina Sondersten in “Superpapà” (Guida turistica, ep.3)
  • Megan Boone in “La ferrovia sotterranea” (Lucille Maris, ep.2)
  • Janet Ulrich Brooks in “Proven Innocent” (Giudice Janet Speer, ep.1 e 8)
  • Katherine Keberlaine in “Proven Innocent” (Karine Jenks ep.9)
  • Rosalind Chao in “Better Things” (Caroline)
  • Chelsey Crisp in “Fresh off the boat” (Honey, stag.6)
  • Efrat Dor in “Mayans MC” (Anna Linares, stag.2)
  • India Mullen in “Krypton” (Sevi, ep.1.4-6-7-8)
  • Stefanie Corneliussen in “Legion” (Gabrielle, stag.3)
  • Kirsten Scott in “Elementary” (Juliana, ep.7.6)
  • Sunita Prasad in “X-Files” (Dott.ssa Aliyeh Scholz, stag.11)
  • Roz Murray in “I misteri di Aurora Teagarden” (Linda)
  • Jayden Bartels in “Nicky Ricky Dicky & Dawn” (Olivia)
  • Iris Almario in “Bosch” (Serg. Louisa Perez)
  • Jennifer Copping in “I misteri di Aurora Teagarden” (Cathy Davis, epis. “A Bundle of Trouble”)
  • Lucie Guest in “Beyond” (Stacee, epis.1.7)
  • Nicky Endres in “Giorno per giorno” (Cynthia)
  • Negin Farsad in “Murphy Brown” (Maha, ep.11.11)
  • Elaine Kao in “Fresh Off the Boat” (Zietta, epis.3.1)
  • Gail O’Grady in “Fresh Off the Boat” (Gail O’Grady, epis.3.7)
  • Brooke Baumer in “Fresh Off the Boat” (Sig.ra Uveda, epis.3.2)
  • Ellen Gerstein in “Fresh Off the Boat” (Lillian, epis.3.11)
  • Emy Coligado in “Fresh Off the Boat” (Kultida Woods / Norma, epis.3.20)
  • Mary Holland in “Fresh Off the boat” (Cindy, ep.5.8)
  • Hina Abdullah in “Fresh Off the boat” (Kelly, ep.5.9)
  • Shobna Gulati in “Paranoid” (Dott.ssa Parcival)
  • Vanessa Mizzone in “Gentefied” (Sarah, epis.2.3)
  • Rosemarie Dewitt in “Black Mirror” (Marie, epis. 4.1)
  • Jess Hong in “I misteri di Brokenwood” (Maddy)
  • Kathy Monahan in “Irish Crime” (Sally O’Keefe, ep.1)
  • Flora Dawson in “Malory Towers” (Mrs. Rivers)
  • Stefanie Lanius in “Squadra Speciale Colonia” (Clara Möhling, ep.13.22)
  • Louisa Stroux in “SOKO – Misteri tra le montagne” (Annette Lindner, epis.14.2)
  • Susanne Kubelka in “SOKO – Misteri tra le montagne” (Carola Schneider, epis.15.2)
  • Anna Rieser in “SOKO – Misteri tra le montagne” (Anna Lenz, epis.15.6)
  • Tina Nitsche in “SOKO – Misteri tra le montagne” (Valerie Renner, epis.15.11)
  • Kristina Bangert in “SOKO – Misteri tra le montagne” (Veronika Reiter, epis.16.12)
  • Annika Ernst in “SOKO – Misteri tra le montagne” (Natascha Wittgal, epis.17.3)
  • Simone Fuith in “SOKO – Misteri tra le montagne” (Sabrina, epis.17.5)
  • Josefine Bloèb in “SOKO – Misteri tra le montagne” (Birgit Perner, epis.17.6)
  • Sabrina Reiter in “SOKO – Misteri tra le montagne” (Claudia Weixler, epis.17.13)
  • Swintha Gersthofer in “SOKO – Misteri tra le montagne” (Alice, epis.18.1)
  • Cherley Raveau in “Deadly Tropics” (Pauline Masset, ep.2.6)
  • Célia Pilastre in “Deadly Tropics” (Linda Briant, ep.2.7)
  • Dorothée Moreau in “Profiling” (Ag. Myriam, epis.6.10)
  • Celine Milliat Baumgartner in “Profiling” (Myriam, ep.9.7)
  • Anne Loiret in “Profiling” (Dorotheé, ep.9.8)
  • Gretel Delattre in “Profiling” (Virginie, ep.9.9)
  • Garance Thenault in “Profiling” (Jade, ep.9.10)
  • Caroline Lambert in “Profiling” (Agathe Treille, ep.10.4)
  • Lily-Rose Miot in “Little Murders” (Marie Varga bambina, epis.1.7)
  • Marie Polet in “Little Murders” (Madre di Leonie, epis.1.9)
  • Denise Aron-Schröpfer in “Little Murders” (Madre di Parisot, epis.1.10)
  • Gaëlle Fraysse in “Little Murders” (Agnes, epis.2.4)
  • Barbara Schulz in “Little Murders” (Audrey Fontaine ep.3.7)
  • Suzon D’Haveloose in “Deadly Tropics” (Virginie Aubrais, epis.2)
  • Julieta Zylberberg in “Impuros” (Pilar)
  • Nina Woxholt in “Occupied” (Silje Ramsfield, epis.2.5)
  • Liliana Rodriguez in “Once Once” (Zia Lucrecia, epis.38-39-48-49)
  • Gabrielle Varcica in “Que talento!” (Shirley)
  • Belen Fabra in “Instinto” (Avvocato Laura, st.1)
  • Ena Spottag in “Seaside Hotel” (Martha)
  • Anna Persson in “Primo soccorso” (Annelie, epis.1.6)
  • Letitia Ward in “Primo soccorso” (Carita, epis.1.10)

Soap Opera e Telenovelas

  • Lauriane Gillieron in “Beautiful” (Simone)
  • Natasha Lloyd in “Beautiful” (Seraphine)
  • Ava-Marie Londra in “Beautiful” (Zoe)
  • Lauren Gaw in “Beautiful” (Kendra)
  • Allende García in “Il segreto” (2011) (Pilar)
  • Marian Degas in “Il segreto” (2011) (Dori Vilches)
  • Almudena Cid in “Il segreto” (2011) (Manuela)
  • Estela Redondo in “Aquí no hay quien viva” (Iciar)
  • Sophia Tassan Pagnochet in “Dalia de las Hadas” (Ines)

Cartoni Animati

  • Mamma Banana, Coccodrilla, Felicity, Mrs. Senicourt in “Il fantastico mondo di Gumball”
  • Nat, Michelle (epis.7.12), Brenda (ep.9.9), Jen (ep.10.7), Pam (ep.11.5), Patti (ep.11.17), Terry (ep.12.3), Marinaio di rifornimento (ep.12.13) e Miss Padaro (ep.12.15) in “Bob’s Burgers”
  • Ivanka Trump (ep.17.11), Monica (ep.17.14) e Vera (ep.19.4) in “I Griffin”
  • Tori in “Rev & Roll”
  • Mari Freak in “Stretch Armstrong e i Flex Fighters”
  • Mamma colomba e infermiera in “BoJack Horseman”
  • Fashion Buddy in “Playtime Buddies”
  • Edie in “Dott.ssa Peluche” (ep.4.23)
  • Mariko (ep.2.29) e Spy Puppy (ep.2.31) in “Puppy Dog Pals”
  • Charubala (ep.22.13) e Ester (ep.23.19) in “Il trenino Thomas e i suoi amici”
  • Ruth in “Il trenino Thomas” (st.2)
  • Patter in “Enchantimals” (st.3)
  • Cupcake Bully in “Lo straordinario mondo di Gumball”
  • Ammiratrice, Capo ufficio, Piratessa in “Ninjago”
  • Cookie Booker (epis.1.2) in “Carmen Sandiego
  • Donella in “Super 4 Playmobile”
  • Rosy Rude in “Kid Lucky”
  • Teresina in “The Magic School Bus”
  • Guerriera e Dott.ssa Anne in “Fangbone!”
  • Ammiratrice in “Ultimate Spider-Man”
  • Madre di Ichiro Abaraya in “Doraemon” (ep.227)
  • Personaggi vari in “I Griffin”, “Avengers: i più potenti eroi della Terra!”, “Max e Ruby”

Altre attività

ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO

  • Film TV: “Love Battlefield”, “The Ottoman lieutenant”, “Chi ha ucciso JonBenet?”
  • Telefilm: “Rizzoli & Isles”, “Nicky Ricky Dicky & Dawn”, “Ballers” (stag. 3)

DOCUMENTARI

  • “Il mistero di Giorgio Vasari”

TELEVISIONE

  • Ha co-condotto la trasmissione televisiva “La sonnambula” (Rete Oro, 1995/96)

RADIO

  • Dal 1995 al 2000 è stata giornalista pubblicista per MOMENTO SERA e ITALIA SERA.
  • Ha collaborato con RDS (Radio Dimensione Suono nel 1999) e R101 (Radio 101 nel 2000 / 2001).
  • Autrice e conduttrice della trasmissione “Senza filtri” su Radio Free Music Web.

PUBBLICITA’

  • Spot Lievitosohn Advanced (2020)

Entra in contatto

CONDIVIDI CON NOI IDEE CREATIVE, INNOVAZIONE, DETERMINAZIONE… E UN PO’ DI FOLLIA

CONTATTI
CASTING
Proponi un Format